Відеоконвертер Teranex Mini - SDI to DisplayPort 8K HDR

Оригінальний відеоконвертер Blackmagic Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR

Teranex Mini 8K HDR - сучасне рішення для передачі 8K-відео на широкі екрани телевізорів та проекторів, а також пристрої з інтерфейсом DisplayPort. На відміну від базових конвертерів, лінійка Teranex Mini 8K HDR дозволяє використовувати калібрувальні засоби третіх сторін для точного відображення кольору. При роботі можна одночасно виводити дві індикаторні діаграми будь-якої комбінації: форма хвилі, спеціальні параметри, вектороскоп або гістограма. Модель Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR ідеально підійде для кіностудій та мовних компаній, яким потрібна професійна техніка за доступною ціною, а Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR забезпечує сумісність із останніми 8K-моніторами DisplayPort. Для встановлення налаштувань та перегляду матеріалу передбачено РК-дисплей.

Розширені можливості моніторингу у 8K
Teranex Mini 8K HDR призначається для контролю сигналу в середовищі мовлення, при створенні контенту в реальному часі і зйомці кінофільмів. Конвертери будуть ідеальним рішенням у комбінації із системою DaVinci Resolve, оскільки за рахунок підтримки 3D LUT-таблиць та індикаторних діаграм вони розвантажують центральний та графічний процесори комп'ютера під час роботи з 8K-форматами. Якщо модель Teranex SDI to DisplayPort 8K HDR використовуватиме монітор Apple Pro Display XDR, вибір одного з його вбудованих профілів дозволяє узгодити колірний простір і гаму з вхідним SDI-потоком для точного грейдингу. Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR підійде для виведення зображення з мікшера ATEM Constellation 8K, коли потрібний багатовіконний перегляд. Крім того, в режимі Quad Split можна передавати 8K-матеріал на відеостіни у концертних та театральних залах.

Мовленнєве середовище та поствиробництво
За необхідності конвертери можна розмістити у стійці або столі. Передня панель оснащена кнопками та кольоровим дисплеєм, на який надходить інформація про рівень звуку та формат. Позаду знаходиться інтерфейс Quad Link 12G-SDI з підтримкою HD, Ultra HD та 8K. На Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR є чотири HDMI-виходи для підключення до 8K-телевізорів, а на Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR - порт USB-C для сумісності з монітором Apple Pro Display XDR і два повнорозмірні роз'єми DisplayPort для звичайних комп'ютерних екрани. Функція масштабування забезпечує виведення відео відповідно до роздільної здатності використовуваної техніки, а відображення «піксель в піксель» дозволяє переглядати HD- і 4K-контент. На обох моделях перетворення між режимами 2SI та Square Division виконується автоматично. У кожному випадку передбачено знижувальну конверсію для передачі 8K-матеріалу на Ultra HD- або HD-обладнання. Пристрої мають силовий вхід для живлення змінного струму, аналоговий вихід Hi-Fi для звуку і порт USB для засобів калібрування.

Підтримка останніх HDR-форматів
Конвертери Teranex Mini 8K HDR дозволяють працювати з матеріалом останніх HDR-форматах. Все, що потрібно зробити, це здійснити підключення до HDMI-дисплея або монітора з інтерфейсом DisplayPort. Передбачено підтримку статичних і динамічних метаданих для систем PQ і HLG по ST2108-1 і ST2084, а також стандарту ST425, який визначає два нових біти в ідентифікаторі корисного навантаження відео при описі характеру передачі для SDR, HLG і PQ. Крім того, лінійка Teranex Mini 8K HDR відповідає вимогам ST2082-10 для 12G-SDI та ST425 для 3G-SDI. Моделі забезпечують охоплення на 100% у DCI-P3 та сумісність із колірними просторами по Rec. 2020 та Rec. 709.

Індикація параметрів у реальному часі
Для перевірки якості відео на відповідність стандартам мовлення можна паралельно використовувати два інструменти, які виводяться на екран і допускають налаштування положення, розміру і прозорості. Форма сигналу служить контролю яскравості на вході, а вектороскоп дозволяє встановити інтенсивність кольору при контрольному значенні 100%. Дисплеї RGB і YUV призначені виявлення некоректних рівнів, тоді як гістограма показує розподіл елементів зображення від білого до чорного виявлення втрати деталей у сферах світла і тіні.

3D LUT на основі 33 точок
Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR та Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR дозволяють використовувати тривимірні LUT-таблиці на основі 33 координатних точок, якщо потрібно імітувати властивий кіноплівці візуальний ряд або ввести поправку за кольором відповідно до підключеного дисплея. Крім того, передбачено порт USB для роботи з інструментами калібрування сторонніх виробників. У цьому випадку буде виконано аналіз монітора та застосовано корекцію з урахуванням його характеристик. Конвертери забезпечують завантаження двох різних таблиць, які вибирають із передньої панелі пристрою. Вони можуть бути імпортовані з програм класу DaVinci Resolve, тому що їх файлові формати є стандартними.

Калібрування монітора
Всі дисплеї навіть однієї моделі мають індивідуальні особливості при передачі кольору. На Teranex Mini 8K HDR є порт USB для використання інструментів калібрування сторонніх виробників. Через нього можна підключати такі рішення, як SpectraCal C6, X-Rite i1 Display Pro та Klein K10-A. Після запуску коригування з меню будуть виведені підказки для налаштування параметрів яскравості та контрастності. Вся робота виконується автоматично, зокрема генерування тестових сигналів для перевірки монітора.

Всі чотири входи 12G-SDI мають відповідні виходи для наскрізного підключення до іншої техніки. Лінійка Teranex Mini 8K HDR дозволяє працювати з будь-якими різновидами HD-, Ultra HD- та 8K-форматів: від 720p (50/59,94/60 fps), 1080i (50/59,94/60 полів/с) до 1080p, 1080PsF та 2160p (23,98-60 fps), 2K та 4K DCI (23,98-60 fps з прогресивною розгорткою), а також 4320p з кадровою частотою 23,98/24/25/29,97/50/59, 94/60 кадрів в секунду. Для потоків HD і Ultra HD використовується одноканальне з'єднання, в 8K - чотириканальне. Завдяки перетворенню з режиму 2SI на Square Division зображення в 8K-які буде автоматично підготовлене для виведення на монітор. При передачі сигналу 3G-SDI конвертери забезпечують сумісність із обладнанням обох рівнів (Level A та Level B). Крім того, передбачена підтримка колірних моделей YUV та RGB.

Автоматична знижувальна конверсія на HDMI
Лінійка Teranex Mini 8K HDR має інтерфейс Quad Link 12G-SDI, який дозволяє працювати з 8K-матеріалом, а за необхідності переходити на формати HD, Ultra HD, 2K DCI та 4K DCI. У разі підключення до монітора, телевізора або проектору між двома пристроями відбувається обмін даними за стандартом EDID. Якщо дисплей не підтримує виведення у повній роздільній здатності, автоматично виконується знижувальна конверсія сигналу. Завдяки цьому 8K-відео з SDI-обладнання можна переглядати на HD- або Ultra HD-екранах, а Ultra HD-зображення - HD-техніці.

Сумісність із ПК на платформах Mac та Windows
Хоча налаштування легко змінити з екранного меню на передній панелі, до неї не завжди є вільний доступ. На цей випадок конвертери Teranex Mini 8K HDR оснащені портом Ethernet для підключення до локальної мережі, а комплект поставки входить утиліта для керування з ПК на платформі Mac або Windows через USB. Програма також дозволяє оновлювати внутрішнє програмне забезпечення пристрою для розширення функціоналу та підтримки останніх форматів. Додатково передбачено завантаження та збереження LUT-таблиць у віддаленому режимі, вибір індикаторних діаграм та можливість задати їхнє розташування.

Готовність до роботи з 8K
8K-дозвіл дозволяє виводити виключно якісне зображення на цифрові рекламно-інформаційні панелі, будь то один 8K-екран, відеостіна з чотирьох Ultra HD- або шістнадцяти HD-дисплеїв. Система DaVinci Resolve у поєднанні із платою DeckLink 8K Pro часто використовується на голлівудських студіях для роботи над кінофільмами. Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR забезпечує передачу матеріалу на великі проектори та калібрування потрібних параметрів, а Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR призначений для підключення до таких пристроїв, як Apple Pro Display XDR. Ці конвертери сумісні з широким рядом телевізійної техніки, однак у більшості випадків рекомендується застосовувати монітори, оскільки після їх налаштування можна досягти послідовної передачі кольору у візуальному ряді.

Teranex Mini Rack Shelf як опція
Для встановлення конвертера у стійку з обладнанням можна використовувати полицю Teranex Mini Rack Shelf. Вона є металевою підставкою, до якої корпус кріпиться за допомогою гвинтів. Ця опція пропонується разом із кількома заглушками для заповнення порожнього простору під час роботи лише з одним пристроєм. Моделі Teranex Mini 8K HDR також мають гумові вставки для зручного розміщення на столі чи іншій поверхні.

Моніторинг у 8K з індикацією параметрів, можливістю калібрування, підтримкою HDR та 3D LUT-таблиць
Teranex Mini 8K HDR має п'ять індикаторних діаграм, що виводяться на екран у заданому розташуванні. Одночасно можна працювати з двома з них, причому в кожному випадку передбачено налаштування таких параметрів, як прозорість та розмір. Коли на SDI-вхід надходить відео HDR-форматі, для цих інструментів виконується автоматична корекція шкали.

Професійний моніторинг форми сигналу
Форма сигналу виводиться на РК-дисплей у цифровому вигляді та показує рівні яскравості. За своїм розташуванням вони загалом прив'язані до відповідних ділянок кадру. Наприклад, якщо частина неба виявилася засвіченою, це буде помітно в тій самій горизонтальній позиції, як на графіці, який змінюється залежно від знімального матеріалу. У контенті з високою контрастністю півтону можуть бути відсутніми, однак при невисоких значеннях такого параметра основна частина інформації зосереджена внизу. У разі збільшення посилення крива підніметься у верхню область індикатора.

Вектороскопи на 75% та 100%
Вектороскоп показує інтенсивність кольору при контрольному значенні 75% або 100%, тому ідеально підходить для перевірки матеріалу, отриманого зі старих аналогових плівок. Щоб відрегулювати налаштування всередині квадратних ділянок шкали, достатньо відтворити ділянку з тестовою таблицею. Цей інструмент буде корисний і для грейдингу, тому що дозволяє коректно налаштовувати баланс білого. За наявності відтінку області тіні відхиляються від центру індикатора, і в цьому випадку наочний спосіб подання допоможе виправити ситуацію.

Дисплей RGB та YUV
Дисплей RGB та YUV дозволяє отримати інформацію про некоректні рівні кольору у просторі RGB при значенні 100%, показуючи окремо повну шкалу червоного, зеленого та синього каналів. Коли зображення представлене у подібному вигляді, простіше контролювати колірний баланс у областях світла, півтону та тіні, а також видаляти небажане тонування. Така можливість є особливо важливою під час виконання грейдингу, тому що деяке обладнання не забезпечує збереження сигналу в заданих межах.

З гістограмою добре знайомі графічні дизайнери та оператори камер. Даний інструмент показує розподіл елементів зображення у всьому діапазоні кольору і дозволяє усунути похибки, що виникають. Крім того, за його допомогою можна побачити ефект від зміни гами. У лівій частині дисплея зосереджено інформацію про темні тони, у правій частині — про світлі. Як правило, вона повинна перебувати в інтервалі від 0% до 100%, у той час як за недостатньої або надмірної експозиції спостерігається вихід за крайні точки. На етапі зйомки важливо не допускати некоректних рівнів відеосигналу, так як для якісного грейдингу потрібна висока деталізація в областях світла та тіні. Для цього потрібно стежити за тим, щоб графік розташовувався між нижнім та верхнім порогом.