Огляд ATN Odin LT 320 2-4x (Практичні польові випробування)

Природно, з новиною про новий тепловізійний пристрій ATN, яке здається таким елементарним у реалізації, мені захотілося випробувати його у польових умовах.

Відсутність наворотів – стратегічний підхід чи смертельний удар по новій лінії?

Враховуючи його ціну, чи варто платити більше за роздільну здатність 320 в порівнянні з роздільною здатністю 160?

Я отримав Odin LT 320 2-4x для тестування та не очікував, що відбудеться далі.

Під час тестування Odin LT показав бездоганні результати у галузі теплового виявлення, дозволу та простоти використання оператором. Мінімальний час автономної роботи викликає занепокоєння, але його можна виправити за допомогою додаткового акумулятора зі збільшеним терміном служби. Хоча це додаткові витрати, рекомендується для практичного використання у польових умовах.

Що відрізняє Odin LT від інших тепловізійних монокулярів ATN, так це використання зовнішніх батарей та можливість кріплення на голові/шоломі.

Ось як я перейшов від скептицизму до переконання, що Odin — влучний стрілець.

Коротка інформація...

Що нам подобається: роздільна здатність 320

Що нам не подобається: Обмежені можливості

Найкраще використання: денне/нічне використання, несприятливі умови, тактичне використання, полювання, боротьба зі шкідниками, спостереження за дикою природою, рекреаційне використання.

• Теплова роздільна здатність: 320x240
  
• Пікселі: 12 мікрон
• Частота поновлення: 60 Гц
• Рельєф ока: 25 мм
• Колірні режими: гарячий білий/гарячий чорний
• Батарея: 1xCR123A
• Розміри: 5,16 х 2,8 х 1,81 дюйма/10 унцій

Наш вердикт: незважаючи на те, що ATN Odin LT не прикрашений додатковими функціями, він такий самий прямий, як стріла, за формою та функціями. Тепловізійний монокуляр свідомо позбавляється від наворотів, але удосталь забезпечує якість і фундаментальну надійність.

Кому найкраще підходить ATN Odin LT 320 2-4x?

В цілому, Odin LT 320 найкраще підходить для стаціонарного спостереження для серйозних любителів активного відпочинку, які найбільше цінують якісний тепловий дозвіл. Модель 2-4x пропонує найменше збільшення із найширшим полем зору.

Хоча його можна закріпити на голові/шоломі для використання без допомоги рук, він не обов'язково підходить для мобільності. Я сказав би, що він більше підходить для мисливців зі стаціонарної установки або для використання в укритті або стійці.

У професійних цілях можливість швидко використовувати Odin як портативний монокуляр для сканування та збору інформації — це те, чим він буде корисним для співробітників правоохоронних органів та служби безпеки.

Як працює ATN Odin LT 320 2-4x?

В цілому, ATN Odin LT 320 бездоганно працював у польових умовах, якщо судити про простоту використання та якість дозволу. Дальність виявлення людини була підтверджена, дальність виявлення транспортних засобів виявилася більшою, ніж очікувалося, а дрібні істоти легко ідентифікувалися на великих відстанях.

Спочатку турбувала відсутність додаткових функцій, і на папері я не був упевнений, що простий Odin LT повинен коштувати стільки, скільки він коштує. Чи повинен він дійсно коштувати вдвічі, а іноді й дорожче подвоєного дозволу 160?

З першого моменту спостереження дозволу собі до використання їх у польових умовах стало очевидним виправдання значного підвищення ціни проти 160 варіантами. Я був вражений.

Якість зображення чітка, різка, а контрастності та деталізації достатньо для професійного використання на полюванні або при виконанні службових обов'язків. Під час польових випробувань я міг розрізняти дрібні істоти, такі як білки та кролики, на різних відстанях від 20 до 100 ярдів.

Хоча вони були більшими, ніж справжні криваві сліди, я міг виявити мокрі сліди, які залишав сам. Це був більш складний тест, оскільки ви маєте справу зі збільшенням та чагарником, який показав теплові сигнатури, схожі на мокрий слід.

Управління було надзвичайно зручним для користувача. Інтерфейс для швидкого натискання вбудованих кнопок підходить для швидкого та природного використання налаштувань, якими ви часто маніпулюєте: збільшення, ручний NUC та кольори палітри.

У мене не було проблем із програмним забезпеченням або контролем якості. Коли екран став розмитим, NUC швидко відновив зображення.

Було багато разів, коли мені хотілося, щоб у нього було 1-кратне збільшення, наприклад, щоб визначити мої напрямки під час спостереження в кількох ярдах і, безумовно, коли шолом було встановлено, намагаючись бути мобільним.

Я знайшов мало потреби у 4-кратному збільшенні і в основному сидів на 2-кратному дисплеї. Коли на дисплеї з'являється 2x, це означає, що ви використовуєте 4-кратне збільшення. Значок зникає, коли ви перебуваєте в 2-кратному збільшенні.

Odin LT не є універсальним тепловізором, але для більшості стаціонарних та спостережних цілей це незамінний тепловізійний монокуляр для мисливців, правоохоронних органів та любителів активного відпочинку.

Особливості та переваги

Роздільна здатність 320

Odin LT має роздільну здатність 320x240, що забезпечується термодатчиком Obsidian Core LT, що працює з частотою оновлення 12 мікрон і 60 Гц. Завдяки 2–4-кратному збільшенню, 19-мм об'єктиву та дисплею з роздільною здатністю 1280 x 960 термодатчик добре підходить для забезпечення оптимальної якості зображення.

Практичні випробування показують, що 12-мікронний сенсор працює разом із лінзою меншого розміру, забезпечуючи ефективне чітке зображення. Низьке збільшення у поєднанні з роздільною здатністю 320 забезпечує деталізацію та чіткість незалежно від дня, ночі та несприятливих умов.

Коли ви можете відрізнити коня від корови на відстані понад 600 ярдів і позитивно розпізнати свиней та койотів на відстані стрілянини, я називаю це вражаючою перемогою Odin у своїй ціновій категорії. Я пробував і не можу зробити те саме з тепловим дозволом 160.

Якість тепловізійного зображення - це основна причина, через яку ви платите більше за Odin LT 320 в порівнянні з альтернативами від інших виробників і навіть у порівнянні з власною лінійкою OTS-XLT від ATN. Треба сказати, що платити більше за апгрейд дозволу є абсолютно виправданим.

Простіше кажучи, Odin LT має колірні палітри White Hot і Black Hot, які були так само ефективні в міських передмістях, як і в темряві заміських полів і лісів.

Точні діапазони

ATN заявляє про середні відстані для виявлення, розпізнавання та ідентифікації людини. На діапазони виявлення впливає багато факторів, але діапазони виявлення Odin LT 320 приблизно рівні. Він не мав проблем з далеким виявленням великих об'єктів, таких як будівлі та транспортні засоби, на відстані понад 1000 ярдів.

Діапазони виявлення, розпізнавання та ідентифікації людини прямо з ATN становлять 535, 380 та 230 метрів. Хоча майже неможливо показати це за допомогою дигіскопа, я зміг підтвердити в результаті практичного тестування, що ледве міг виявити людей на відстані 689 ярдів.

На 550 ярдах було краще, і я міг розпізнати людину на 400 ярдах (приблизно). Я міг точно впізнати людину на відстані близько 300 ярдів. Підтвердження цих тверджень було зроблено, коли Один був встановлений штативом для максимально стійких спостережень.

Можливість визначити більше людських деталей, таких як різні шари одягу, довжина волосся та підтвердити діяльність людини, знаходилася в межах 15-200 ярдів.

Деякі спостереження за дикою природою, які я спостерігав уночі, включали койотів на відстані понад 400 ярдів (приблизно), спис на відстані від 300 до 400 ярдів та кішок, білок та кроликів на відстані від 15 до майже 100 ярдів.

Просте бортове керування

Відмінною особливістю ATN Odin LT 320 є простота використання. Робота інтуїтивно зрозуміла і підходить для функцій, що постійно використовуються: збільшення, NUC і колірні палітри. Кнопки зручно розташовані для користувачів-правшів, і вони реагують, хоч і трохи малі в рукавичках.

Вбудована спеціальна кнопка для NUC (корекція нерівномірності) є надзвичайно зручною і за замовчуванням налаштована на ручне калібрування. Тривале натискання активує автоматичний NUC.

Між ручкою фокусування та кнопкою NUC, які я використав вільно, я завжди відчував, що можу отримати фантастичну якість теплового зображення. Ні разу я не відчував потреби у цьому відношенні.

Довгі натискання кнопок дозволяють отримати доступ до дуже простого інтерфейсу меню для корекції пікселів та налаштувань контрастності, чутливості та яскравості.

Кріплення до шолома

Варіанти монтажу для ATN Odin LT обмежені, якщо ви не готові інвестувати в необхідні монтажні системи та адаптери. ATN має систему кріплення на голову, яка працює разом з монтажною рейкою Odin у формі ластівчиного хвоста для роботи без допомоги рук.

Тим не менш, ви значно збільшуєте загальну вартість покупки, якщо розглянете додатковий акумулятор у поєднанні з комплектом для кріплення гарнітури або шолома. Як альтернативу для монтажу я використовував пластину JDAPT.

За допомогою перехідної пластини я зміг встановити Odin на штатив. Оскільки монтажна рейка знаходиться зверху корпусу монокуляра, технічно її було перевернуто на штативі, але зображення було правильним, за винятком значків.

Я використовував ту ж перехідну пластину, щоб встановити Odin на J-подібну руку, а потім на кріплення Rhino на шолом. Було трохи складно досягти ідеального вирівнювання, але це вина системи кріплення, а не Odin.

Хоча перегляд у режимі гучномовного зв'язку був зручним, для мобільності він був менш зручним. Існує підвищений ризик натрапити на предмети та втратити орієнтацію через збільшення.

Це дає можливість більш критично ставитися до переваг кріплення Odin на шоломі, але ATN ясно дав зрозуміти, що він призначений для використання як стаціонарний інструмент спостереження.

Коротше кажучи, ви можете використовувати Odin LT як пристрій гучного зв'язку, але не без обмежень.

Строк служби батареї

Час автономної роботи лінійки Odin LT – мабуть, єдиний законний недолік тепловізійного монокуляра. Для роботи потрібна одна батарея CR123A, але вона забезпечує лише 2,5 години роботи. Це на короткому кінці спектру, коли йдеться про час роботи батареї тепловізійної спортивної оптики.

Альтернативним джерелом живлення для продовження часу роботи є придбання акумуляторної батареї збільшеного терміну служби ATN. Батарейний блок був увімкнений в коробку для польових випробувань, і я радий цьому, тому що він мені був потрібен. Напевно, це єдина причина, через яку час автономної роботи не є повноцінним недоліком.

Акумулятор забезпечує 5 годин роботи, а для заряджання потрібно близько 6 годин. Для тривалих спостережень акумулятор потрібно заряджати після кожного використання. Я рекомендую бюджет на акумулятор при розгляді Odin LT.

Це варте того, щоб мати його при собі для тривалих спостережень замість заміни батарей кожні 2 години або близько того.

Незважаючи на те, що Odin LT 320 не має режиму очікування, він має дуже швидкий час запуску. Приблизно 2-3 секунди від натискання кнопки живлення до повного увімкнення. З цим я задоволений і не сумую за режимом очікування.

Обмеження

Обмежені можливості

Основними перевагами Odin LT є дозвіл і простота використання, але вони можуть виявитися недостатніми, якщо додаткові функції будуть вважатися важливими. У ньому відсутні WiFi/Bluetooth, дистанційне керування, режим очікування та 1-кратне збільшення для зручного використання, коли голова/шолом закріплені для мобільності без допомоги рук.

Він не має внутрішнього запису відео чи захоплення зображення. Через це було надзвичайно складно надати будь-який тип відеоматеріалу, який би точно підтверджував якість дозволу. Проте Odin LT 320 був спеціально розроблений без наворотів.

Я бачу це як безпрограшну ситуацію. Це не тільки простий і швидкий у використанні пристрій, але й економічний захід, що дозволяє відмовитися від надбудов. Для тих, кому не потрібні чи не потрібні всі «розумні» атрибути, Odin LT — робочий конячок, коли доходить до теплових основ.

Популярні питання

У чому різниця між Odin LT та OTS LT?

Основні відмінності між лінійками тепловізійних монокулярів Odin LT та OTS LT зводяться до типу батареї та кріплення на голові/шоломі. Odin LT працює від зовнішніх батарей на 2,5-5 годин. OTS LT має внутрішню батарею, що перезаряджається, яка забезпечує більше 9 годин роботи.

Чи можете ви бачити крізь скло або стіни з ATN Odin LT 320?

Теплобачення не виявляє об'єктів за склом, стінами та крізь тверді тіла, наприклад, за деревами або густими чагарниками. Чи це ATN Odin LT або інша альтернативна тепловізійна оптика, вона не може бачити крізь скло або стіни.

Чи можна заряджати тепловізійний монокуляр Odin LT?

В ATN Odin LT використовується батарея CR123A, що забезпечує 2,5 години (приблизно) роботи. Odin LT сумісний зі збільшеним акумуляторним блоком, який вставляється в батарейний відсік Odin, забезпечуючи 5 годин (приблизно) часу роботи, і заряджається за допомогою кабелю USB-Type C (не входить до комплекту).

Що знаходиться в коробці ATN Odin LT 320 2-4x?

Як правило, Odin LT 320 2-4x поставляється з м'якою сумкою для перенесення, посібником користувача, серветкою для лінз, наглазником та 1 батареєю CR123A. Незважаючи на те, що додатковий акумулятор є додатковим аксесуаром, рекомендується придбати розширений акумулятор, щоб збільшити час спостереження в польових умовах.

Яка гарантія на ATN Odin LT?

Odin LT 320 поставляється з 3-річною гарантією виробника, яка починається з дати покупки та дійсна лише для початкового покупця. Реєстрація гарантії на продукт має бути подана для підтвердження гарантії на продукт.

Висновок

Щоб перейти від скептицизму до впевненості, мені довелося пройти практичний польовий тест. Його справжня якість полягає у дозволі, який забезпечує термодатчик Obsidian Core LT.

Якщо вам не вистачає надтривалого часу автономної роботи, інтелектуальних функцій або запису відео, краще підійде монокуляр OTS 4T Smart HD.

Для тих, хто хоче платити за ті функції, які вони дійсно використовуватимуть, Odin LT 320 є настільки фундаментальним, наскільки це можливо.

Він настільки вразив мене, що я рекомендую Odin LT 320 2-4x разом зі збільшеним акумуляторним блоком як обов'язковий аксесуар для багатьох розважальних цілей, а також для полювання та деяких патрульних/службових робіт.

Джерело: https://www.targettamers.com/